【多比客遊學-學生心得分享文】堅忍不拔的求學精神-日本KAI 吳同學


語言課程已經結束一個星期了
這半年的日本留學之旅
前面三個月
覺得時間慢的不知所措
到了最後一學期
時間快到手足無措
距離返台
也剩沒幾天了

在語言學校的這半年
我很慶幸
是到了一間進度慢到不行要求超機車的學校
原本很不喜歡這學校
我明明已經學了2年的日文
憑什麼把我分到基礎班要我重學
結果
只有短短半年
程度進步了許多
還發現在台灣學了不少錯的東西
而且
能跟各國的同學用著日文同一種文法
講出各種畸形的句子
創造日本人都難以想像的話語
這是在語言學校學習的一種幸福
不僅增加語言程度
也了解了不同國家的想法

如果我能再多讀半年的語言學校該有多好?
我總是一直這樣想著
可是
這半年我似乎
不太在意為什麼我要學日文
為什麼我會在日本

每天都只專注在日文的學業上
這不太像我做事情的態度
以前我總是喜歡把事情做不到一半
然後就嫌事情無聊(更不用說課業)
好像是
第一次
我這麼想要把一個東西學到最後

這幾天
聽著台灣的音樂
看著我左手的繭一天一天的消失
我很質疑我自己
是不是真的是想成為音樂圈人人崇拜的製琴師(技師)
而做出了很大的犧牲變得不像自己
(應該很多人都忘記我了吧 其實我也忘了我自己了)

上星期六
第一次嘗試了日本的LIVE HOUSE
第一個樂團出場
第一首歌下前奏
歌沒有很好聽
也沒很吸引我
可是我眼淚卻不停的流出來
(人死了我都不會哭 只是一首音樂 我到底為什麼會哭? 好奇怪)
最難過的感覺不是失去了誰
而是失去了自己
我很想念表演的感覺
好想回家彈彈吉他

回國前的感覺
就跟以上的心得一樣矛盾
一邊不捨這迫使我學習的環境
另一邊又是在想家
想回去找找以前的自己

今年的年底
預計就會申請專門學校了
希望
明年4月我可以再重新回到可怕的日本

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

皆さん、すぐ国に帰りますよ。
もっと日本で勉強したけど、まだ高校を卒業していないから、帰国しなくてはいけません。😅
皆さんと共に勉強できなくて、寂しいです。
でも、台湾に帰ってから、私も頑張り続けます。
日本語学校で、色々な国の人と勉強する事は珍しいから、大切にしてください。
9月に専門学校を申し込むつもりです。
たぶん、また来年4月に日本に来ると思っています。

じゃ、皆さん。
さよなら と言いたくないです😁。
また、来年〜

※本文已經過原作者授權轉載或複製。原文發表於此
◣ TEL:(02)2778-7008
◣ E-mail:stourpick@wgp.com.tw 
◣ 服務時間:星期一至星期六,上午9點至晚上6點;
                       (週末也可預約諮詢喔!)
◣ LINE@帳號搜尋:@dlr2711i

加入好友





留言